Very simple:

❶⠀Press and hold the button on your Garmin device and enter the security code (must be entered once every 24 hours);

❷⠀Detach the device from the contactless terminal. And you're done! 😎

PS: Transactions made through Garmin Pay can be viewed in the Garmin app.